SOCIAL DISTANCING EXPERT
Inmiddels zitten we alweer op dag 23 van onze quarantaine. De lockdown staat gepland tot 3 april, maar waarschijnlijk gaat dat nog wel wat langer duren. We hopen snel iets te horen van Conte. Het zou al fijn zijn als we weer een beetje (with…
6 PRACHTIGE ITALIAANSE MUSEA OM GRATIS, ONLINE TE BEZOEKEN
Alle musea en culturele locaties in Italië zijn in verband met het coronavirus al enige tijd gesloten. Tegelijkertijd blijven de beperkingen zich uitbreiden, ook als het gaat om reizigers. Er zijn reisverboden, annuleringen van vluchten en sluitingen van luchthavens. Italianen moeten binnen blijven en mogen…
5 FAVO ‘ITALIAANSE’ AH-RECEPTEN
Even wat anders dan het coronavirus. Nu je al dagen thuis zit, heb je wellicht meer tijd om te koken. Of juist minder nu je de kids moet vermaken of ze moet helpen met homeschooling. Misschien werk je in een supermarkt of in de zorg…
WAT VOORAL NIET TE DOEN AAN TAFEL IN PUGLIA
Een boterham met kaas eten tijdens je lunchbreak is zo gedaan. In Puglia gaat il pranzo net even anders. Hier 10 dingen die je vooral niet moet doen of waar je op moet letten aan tafel in Puglia. 1. Zeg nooit ‘nee’ De eerste regel…
10 WOORDEN DIE BUITEN ITALIË IETS HEEL ANDERS BETEKENEN
Er zijn van die woorden die in een andere taal iets héél anders betekenen. Hieronder 10 Italiaanse woorden die je niet of voorzichtig moet gebruiken in andere landen! Burro: in Italië betekent het boter. Maar vraag je hiernaar in een supermarkt in Spanje, dan kun…
TWINTIG FEITEN OVER ‘GELATO’
Een bezoekje aan Italië is niet compleet zonder tenminste een keer per dag gelato te eten. Twintig feiten over gelato voor je op een rij! 1. Het woord gelato betekent simpelweg ‘bevroren’ en wordt dus niet alleen gebruikt voor ijs(jes). 2.Gelato is het voltooid deelwoord…
FILMS VERTAALD IN ITALIAANS
Wisten jullie dat Brad Pritt Italiaans spreekt? En Julia Roberts? En zelfs Julie Andrews!? Jazeker! Hier in Italië zijn alle films alleen te zien in het, jawel, Italiaans. Alles wordt nagesynchroniseerd. Ow ow, wat een crime. Niet alleen de acteurs spreken Italiaans, ook de gehele…
Tours en activiteiten in Puglia
B&B del Teatro Brindisi
